Sous-titres de l'Équipe L'Amour à la rescousse @Viki
Notre glorieuse époque
Épisode 14
Dans la ville de Linhai, les bâtiments les plus populaires au meilleur emplacement
sont Linhai Plaza et Danzi Plaza.
Bien que Linhai Plaza soit un bâtiment célèbre,
l'infrastructure environnante est un peu ancienne.
Donc je pense que notre magasin devrait être au Danzi Plaza.
L'opération est bonne et il y a une variété de marques. C'est aussi très populaire.
Tu m'écoutes ?
Grace a tout découvert.
Donc ?
Elle veut partir.
Je le savais.
C'est typique Grace.
Alors que devrions-nous faire ? Devrions-nous poursuivre ?
Bien sûr.
Mais si Grace retire les fonds. Comment lancer une marque ?
Je ne la laisserai pas partir.
Mais que tu puisses la persuader ou pas, j'ai encore besoin de te faire savoir le problème.
Ce sera difficile d'avoir notre vitrine au Danzi Plaza.
Premièrement, ils ont des exigences très élevées avec les marques.
Deuxièmement, les magasins sont trop populaires.
Principalement, il n'y a pas de places disponibles pour l'année entière.
J'ai rencontré le directeur Wu de leur service commercial.
Ils étaient très réticents à l'idée que nous ouvrions un magasin là-bas.
Je sais. Je vais me renseigner sur Danzi Plaza.
Tu t'occupes du Linhai Plaza.
Si Danzi Plaza n'est pas possible, nous aurons de quoi nous rabattre.
D'accord.
Pourquoi n'ai-je pas vu le Président Li dernièrement ?
Bouge.
J'ai demandé à ces militaires, et ils ne l'ont pas vu non plus.
Ça ne lui ressemble pas.
Grace à ça, quand tu travaillais sur le projet Mingsheng,
il travaillait tard avec toi tous les jours et toutes les nuits.
Mais quand vient le projet d'Ankada,
Mais quand le projet d'Ankada arrive, pourquoi ne semble-t-il pas s'en soucier ?
Manager Li...
Peut-être qu'il
a juste son propre style.
Nous devons juste bien faire notre propre travail.
Absurde. Ce n'est pas si simple.
Li Zhicheng est un renard rusé.
Qui sait ce qui est sous ses manches?
Président Li, vous êtes là ?
Président Li, je disais justement combien vous êtes beau.
Vous êtes si beau que beaucoup de gens sont tombés...
Qian Qian, tu m'as fait peur !
Je te rappelais.
Ses soldats ont tous de bons yeux et de bonnes oreilles.
Si tu dis du mal de lui,
- il le découvrira tôt ou tard. - Exact.
Je...
Je n'ai pas dit du mal de vous.
Je disais que vous êtes très beau. Vous êtes le plus bel homme sur terre.
Avez-vous entendu ? Vous l'avez entendu, non ?
Président Zhu, regardez.
Si je ne me suis pas trompé, est-ce que c'est un maquillage sombre aux yeux que vous avez ?
Vous avez l'air de quelqu'un qui a été frappée.
Chen Zheng a grondé Cheng Meizi ?
Chen Zheng n'a pas dû lire le magazine. Il est perdu cette fois.
Cheng Meizi a participé au concours parce qu'elle voulait être célèbre.
Mais elle a fini par se faire humilier par Chen Zheng.
C'est notre bonne opportunité.
Bien. Suivante.
Restez sur scène plus longtemps.
Surveillez votre rythme.
Marchez plus vite.
Suivante.
- Mon... - Espèce d'enfoiré !
Qui ?
Regarde ce que tu as fait !
Arrogant et insolent !
Où est ton cerveau ?
Arrêtez ça !
Tu devrais avoir honte.
Papa, c'est ma faute cette fois.
Maintenant, le monde entier sait que nous l'avons fait.
Et nous avons tout gâché.
Les gens attendent tous de nous voir, avoir une mauvaise image.
Ils attendent que nous arrêtions, compris ?
Papa, je pensais que si nous obtenions la commande,
nous ne serions pas considérés comme une société de marketing en ligne sans réelle substance.
Ensuite, nous pourrons agrandir notre ligne de production.
Je le savais.
Mais tu me dis toujours que nous ne pouvons pas abandonner avant la fin.
Mais le problème est que
tu as humilié la fille de notre gros client.
Melle Cheng, Bonjour.
Je suis le vice-président du Groupe Zhu. Mon nom est Zhu Hanchong.
Voici ma carte de visite.
Notre groupe a une marque assez célèbre appelée Xinbaorui.
Je crois que vous avez entendu parler de nous.
Mr Zhu, pourquoi vouliez-vous me voir ?
Bien, j'ai lu l'article de ce magazine.
Votre photo m'a beaucoup intéressé.
Nous recherchons un représentant pour notre marque.
Je veux que la représentante soit pure, jolie, innocente et noble.
Ce sont exactement vos qualités.
Alors vous voulez... ?
Nous voulons investir beaucoup d'argent dans le prochain magazine.
A ce moment-là, vos photos apparaîtront partout dans la ville de Linhai.
Où vas-tu ?
J'ai prévu d'aller moi-même, au Danzi Plaza.
Qu'est-ce qu'il y a ?
Le service commercial de Linhai Plaza envoie quelqu'un pour avoir des informations.
Ils ont spécifiquement dit, qu'ils voulaient rencontrer notre styliste en chef.
Alors, dites à Lin Qian de les accueillir.
- C'est une présentation d'affaires très normale. - Mais Lin Qian est en charge des enchères d'Ankada.
Et elle se demandera certainement pourquoi ces gens du Linhai Plaza sont ici.
Que dois-je lui dire ?
Elle ne sait pas que nous avons l'intention de lancer notre propre marque.
Je pense que tu n'as pas à le lui cacher.
Mais ne lui donne pas trop de détails.
Dis-lui juste que nous lancerons certainement notre propre marque dans le futur.
C'est difficile de trouver un bon emplacement pour notre vitrine. Donc, nous regardons vers l'avenir.
Allons-y.
Alors agissons séparément.
Lin Qian.
Êtes-vous occupée ?
- J'ai quelque chose à vous dire. - Alors à plus tard.
Ok.
Le directeur du département commercial de Linhai Plaza sera bientôt là. Ils veulent vous rencontrer.
Me rencontrer ?
Pourquoi ?
Ils sont ici pour enquêter.
Aida prévoit d'y avoir une vitrine. Nous pensons lancer notre propre marque.
Pas pour le moment. Nous préparons juste l'avenir.
Linhai Plaza se trouve dans un quartier d'affaires prospère.
Les vitrines peuvent être assez difficiles à obtenir.
Vous savez que la partie la plus importante d'une marque est son styliste.
Le styliste est l'âme d'une marque. C'est pourquoi ils veulent vous voir.
D'accord.
Mlle Cheng.
Mlle Cheng, ça fait longtemps.
Vous vous souvenez de moi, oui ?
Mlle Cheng étudie la musique ?
En fait, j'aime écouter de la musique pendant mon temps libre, nous pouvons en parler.
Pas vrai ?
Mlle Cheng, je suis ici pour m'excuser.
Je suis désolée, je ne vous connais pas.
Nous nous sommes rencontrés deux fois, vous ne pouvez pas dire que vous ne me connaissez pas.
Que voulez-vous ?
Je suis ici pour sincèrement m'excuser auprès de vous.
La dernière fois, ce que j'ai dit, c'était pour l'émission.
Si Mlle Cheng est contrariée pour ça,
je suis vraiment désolé.
D'accord, j'accepte vos excuses, vous pouvez partir maintenant.
Vraiment ? Alors nous sommes amis, alors ?
Pourquoi êtes-vous monté dans ma voiture ?
Mlle Cheng, puisque nous sommes amis, ça ne vous dérange pas de m'emmener, n'est-ce pas ?
Vous n'avez pas de voiture ?
Cette voiture ? Mon père
en avait besoin et a dit au chauffeur de partir.
Je ne m'attendais pas à ce que le grand patron de Simeiqi agisse si effrontément.
Vous n'avez pas peur qu'on se moque de vous ?
Vous ne pouvez pas dire ça. Je ne traite pas tout le monde de cette façon.
Allons-y. Laissez-moi vous inviter à manger.
S'il vous plaît, descendez de la voiture. Je ne veux pas manger.
Depuis notre première rencontre, vous êtes devenue une star des médias sociaux.
Si vous voulez rester célèbre, vous avez besoin de moi.
Parce que quand il s'agit de faire de la médiatisation, je suis votre meilleure option.
Je suis allé à l'usine pour voir l'échantillon.
Mais vous fabriquez seulement des tenues fonctionnelles maintenant.
Linhai Plaza a besoin de vêtements à la mode pour les femmes.
C'est génial.
Lin Qian est diplômée de l'Université de St. York.
Elle s'est spécialisée dans la création de vêtements.
À l'exception de ce projet, avez-vous d'autres cas de réussite ?
Directeur Song, vous êtes venu au mauvais moment.
Wenda, notre société mère, a ce projet.
Les ébauches de Lin Qian sont donc toutes là.
Nous prenons très au sérieux l'expérience d'un styliste.
Mais c'est bon. Laissez-moi voir.
Lian Qian Qian a l'habitude de
de puiser son inspiration.
Création originale ?
Les gens sont les plus passionnés quand ils sont à l'université.
Mais garder la passion quelques années après l'obtention du diplôme est très rare.
Nous, les stylistes, avons l'habitude de
Nous, les designers, avons l'habitude de puiser l'inspiration qui surgit de notre cerveau.
Mais vos modèles pourraient ne pas plaire au grand public.
Que voit le grand public ?
Ils lisent des magazines de mode.
Ils lisent des articles sur les tendances à l'étranger.
C'est pourquoi le moyen le plus simple et le plus pratique est...
Copier les grandes marques.
Elle est si intelligente.
Mais Directeur Song, je suis styliste. Pas une imitatrice.
Je ne suis pas une " porte-parole " d'autres marques.
À mon avis, copier équivaut au plagiat.
Nous ne pouvons pas...
Je pense que nous devrions maintenir
l'intention originale du modèle.
Et je suis assez occupée.
Désolée, Vice-Président Gu. Je vous prie de m'excuser.
Au revoir.
Bien...
Directeur Song, à propos de notre coopération ?
Nous en reparlerons plus tard. Je suis occupé et je dois partir.
Sous-titres de l'Équipe L'Amour à la rescousse @Viki
- Bonjour. - Bonjour. Vous avez un rendez-vous ?
Je suis Li Zhicheng, le PDG du Groupe Aida. Pouvez-vous dire au président Wu que
Aida aimerait vraiment le rencontrer ?
D'accord. Donnez-moi un moment.
Allô, c'est la réception. Le président Li du Groupe Aida veut rencontrer le président Wu.
D'accord. Un instant, s'il vous plaît.
Désolé, Président Li. Le président Wu est trop occupé pour vous rencontrer maintenant.
Ça va, je peux attendre.
Et bien, vous ne pouvez pas rencontrer le président Wu sans un rendez-vous.
Si vous laissez votre numéro de téléphone, je peux vous planifier un rendez-vous.
D'accord, merci.
- C'est ma carte de visite. - Très bien.
Sous-titres de l'Équipe L'Amour à la rescousse @Viki
Hé, Singe. Aide-moi à vérifier une voiture.
Ne poses pas de questions. Je t'envois la photo. Examines-la.
Mais c'est peut-être une fausse plaque.
Il a mis un GPS sur ma voiture.
Après, fais une vérification complète de ma voiture et vois ce qu'il y a d'autre.
Vous vouliez m'inviter, et vous m'avez amené ici ?
Oui, Mlle Cheng. Vous n'aimez pas ça ?
Non. Je me plais ici.
Mais mon père ne me permet pas de manger ça.
Si je vous offre un repas gastronomique, cela fera trop cliché.
Donc, c'est ce que vous faites. Si elle est innocente,
Donc, c'est ce que vous faites. Si elle est innocente, alors vous lui faites découvrir le luxe.
Si elle est expérimentée, alors emmenez-la faire un tour de manège pour retrouver son innocence.
Ce n'est pas une bonne analogie. Mlle Cheng, c'est parce que
vous êtes vraiment d'un autre monde.
Vous n'avez pas été en contact avec la Terre.
Donc je représente les humains sur Terre pour vous inviter à revenir sur Terre.
Que pensez-vous de ça ?
Quand j'étais à l'université, mon père a envoyé une gouvernante pour me suivre.
Une fois, je suis sortie en douce parce que je voulais prendre un repas tardif.
Mais mon père nous a grondé, moi et mes camarades de classe.
Depuis, personne n'a voulu me fréquenter.
Alors vous devriez vraiment me remercier.
Je peux vous aider à rattraper ce que vous avez manqué pendant votre jeunesse.
Le repas tardif est juste la première étape.
Désolé, le vol a été retardé .
Vous avez dû attendre longtemps.
Ça ne fait rien. Je suis très reconnaissante que vous puissiez venir.
C'est la première fois que nous rencontrons un styliste comme vous, qui a le sens du détail.
Précédemment, quand notre société a changé l'uniforme,
Précédemment, lorsque notre entreprise a changé d'uniforme, aucun styliste n'a jamais demandé à nous rendre visite pour des recherches.
C'est ce que je suis supposée faire.
Vous allez porter l'uniforme. Bien sûr que j'ai besoin de vos opinions.
Qu'est-ce que vous voulez boire ?
Ce n'est pas nécessaire, merci.
Nous avons apporté de l'eau au sucre brun.
C'est dur pour vous d'être ici en ce moment ?
Non. C'est notre habitude de travail.
En tant qu'hôtesses de l'air, nous avons toutes, des fortes crampes pendant nos règles.
C'est notre maladie professionnelle.
Alors dites-moi, quels sont vos conseils ou vos idées pour le nouvel uniforme ?
Comme le tissu ou le style ?
Où est-elle ?
Juste ici. Tellement négligente.
Ne me montrez pas un modèle aussi stupide la prochaine fois.
Ce sera embarrassant pour Simeiqi de le montrer.
Président Chen, désolé. Nous travaillerons sur la révision dès que nous y retournerons.
Vous n'avez pas besoin d'y retourner. Réfléchissons ensemble maintenant !
Dites-moi vos idées.
Personne veut dire quelque chose ?
Pas de problème, je commence.
Quelles sont les exigences d'Ankada pour l'uniforme ?
Attirer le regard !
Et au sujet de vos idées ? Tellement démodées et ennuyeuses.
Comment pouvez-vous attirer l'attention des gens ?
Nous avons fait beaucoup de recherches sur les uniformes des compagnies aériennes étrangères.
Apprendre, ce n'est pas vous laisser les copier.
Les femmes étrangères ont-elles la même silhouette que les femmes chinoises ?
Votre modèle
n'a pas la beauté des femmes chinoises.
J'espère que vous ferez plus attention cette fois.
[ Coût des fournitures ]
Papa, pourquoi es-tu ici ?
Tu as fait une si grosse erreur envers moi.
Je veux naturellement faire de mon mieux pour aider.
Papa, je me suis excusé auprès de la fille de Cheng Feng.
Ne t'inquiète pas. Ce qu'on a perdu en image publique, je le récupérerai avec le projet.
A partir d'aujourd'hui, je garderai un œil sur le département du stylisme.
Je viens de le voir.
Je ne t'ai jamais vu être aussi sérieux
concernant quelque chose.
Papa, je vais définitivement obtenir le projet Ankada.
Linhai Plaza n'est plus possible.
Donc nous devons séduire Danzi Plaza.
Nous devons faire de notre mieux avec le président Wu.
Nous pouvons multiplier les visites. Éventuellement, il nous rencontrera.
Le prérequis des visites multiples est que
la personne doit être disposée à nous rencontrer.
Ce n'est pas, qu'on ne peut pas rencontrer le président Wu.
Il ne veut juste, pas nous rencontrer.
Alors, il faut qu'on trouve quelque chose.
Actuellement, Danzi Plaza est le centre commercial avec le meilleur passage client de la ville.
Si nous pouvons avoir une vitrine là-bas et être parmi d'autres marques haut de gamme,
l'image de notre marque sera immédiatement remarquée.
J'ai une idée.
Quelle idée ?
Grace.
J'ai trouvé une façon très logique de penser
et d'organiser les questions
qui sont aussi puissantes que la réponse.
Comment m'avez-vous trouvé ici ?
Vite, entrez.
Le projet d'Ankada est vraiment intéressant.
Si Aida peut gagner l'enchère,
la position de notre entreprise dans l'industrie du vêtement de Linhai sera grandement améliorée.
40 000 jeux d'uniformes doivent être terminés en un mois.
Si nous ne pouvons pas finir avant la date limite,
Aida devra faire face à une pénalité extrêmement élevée.
Cela pourrait même nous mettre en faillite.
Je ne peux pas impliquer le Groupe H dans un tel danger.
Je ne peux pas non plus vous mettre en danger.
Je ne voulais pas vous le cacher exprès.
Avant de choisir un plan précis, j'envisageais diverses options
et je voulais approfondir ça.
J'ai demandé à Yanzhi de faire des recherches à ce sujet. Une fois que c'est confirmé,
nous partagerons notre stratégie avec vous.
C'est d'accord. À l'avenir, si vous avez des ennuis, vous devriez me le dire à l'avance.
Nous pouvons nous réunir et élaborer un plan.
Bon, c'est du passé maintenant.
Je m'excuse aussi pour mon attitude.
Alors, arrêtons de penser à ça.
Président Ning, qu'en pensez-vous ?
Les affiches sont plutôt bonnes, non ?
Elles ont l'air bonnes.
Jeune président Zhu, vous avez fait beaucoup de choses cette fois.
Entrez, s'il vous plaît.
Président.
Weikai, c'est vous.
Asseyez-vous, s'il vous plaît.
L'état financier du premier trimestre est terminé. Je l'ai donné à Hanjing.
Donc, j'ai décidé de passer vous voir.
Comment va l'entreprise ?
Vous parlez du projet Ankada ?
Le jeune président Zhu investit beaucoup d'énergie. Il travaille de façon très proactive.
Il garde un oeil sur ce projet.
Vous avez fait du chemin pour voir un vieil homme comme moi.
Vous ne faites pas simplement que "passer", n'est-ce pas ?
Ne tournez pas autour du pot, parlez.
Président, je veux encore vous parler du
lancement d'une nouvelle marque.
La dernière fois que vous m'avez dit que vous vouliez lancer une marque indépendante,
J'étais un peu inquiète.
Lancer une marque, nécessite de bonnes conditions de temps et de ressources.
Aida est seulement en train de remonter.
Êtes-vous sûr d'y être bien préparés ?
En fait, lancer une marque indépendante
est aussi le souhait de mon frère aîné.
Je prendrai ce que vous avez dit en considération.
S'il vous plaît, rejoignez-nous encore.
Puisque, vous avez mentionné votre frère aîné, je dois vous prévenir,
ce n'est pas que je ne soutiens pas votre propre marque.
Je ne veux pas que vous répétiez l'erreur de votre frère.
Je pense qu'il faut du temps pour lancer une nouvelle marque.
Précédemment, nous n'avions pas assez de temps pour nous préparer.
C'était trop précipité.
Quel est votre plan ?
Tout d'abord, nous devons nous concentrer sur la vitrine.
Nous avons besoin d'ouvrir un magasin dans un emplacement privilégié pour soutenir notre marque.
Ensuite, il faut faire de la commercialisation et de la promotion pour faire passer le mot.
Je pense qu'en ce moment,
nous pouvons coopérer avec des marques internationales et des stylistes renommés.
Nous pouvons distribuer conjointement des produits.
C'est comme notre coopération avec Aiqi et Langwen.
Cela semble bien.
J'avais un styliste célèbre en tête, en tant que collaborateur.
Quant à la vitrine, j'ai entendu dire qu'il y aura
une place vacante au Danzi Plaza.
Nous pouvons nous battre pour l'obtenir.
Mais, nous devons budgétiser une importante somme
parce qu'Aida se bat aussi pour la vitrine.
Pour autant que je sache, ils ont des exigences très élevées sur les marques.
Si Aida lance une marque, ce sera une petite ou moyenne marque.
Danzi Plaza ne prendra jamais des petites et moyennes marques.
Donc Aida a besoin de votre aide.
Je peux vous donner le budget.
Mais ce ne sera pas beaucoup.
- Mais...- Mais je dois vous dire,
qu'on ne peut pas
tout régler avec de l'argent.
Est-ce la clé USB dont tu parlais ?
Laisse-moi voir.
[ Nouveau dossier ]
Ce n'est pas ma clé USB.
C'est celle que j'ai cassée au Yunnan.
Je t'ai demandé de prendre, celle qui est sur ma table.
Il y a beaucoup de bazar sur ta table.
Je n'ai pas le temps. Je la chercherai quand j'aurai le temps.
Qian Qian, il y a quelque chose
que je dois te dire.
Qu'est-ce qu'il y a ? Pourquoi tu fais cette tête ?
Quelque chose de sérieux.
Eh bien...
Hier, quand je faisais des courses,
j'ai croisé le président Li.
Devine qui était avec lui ?
Qui ?
Il mangeait avec Grace.
C'est quelque chose de sérieux ?
Ils sont amis. C'est vraiment normal pour eux de manger ensemble.
Amis ? Pourquoi se rencontrent-ils si souvent ?
Ils se rencontrent presque 5 jours par semaine.
Peut-être qu'ils doivent discuter de leur travail.
Peux-tu ne pas penser à ces choses inutiles ?
Fais plus attention à ton travail.
Et bien, je te parle d'un sujet important.
C'est à toi de le prendre au sérieux ou pas.
Je m'en vais maintenant. Rentre tôt à la maison.
Au revoir.
♫ Quand l'amour arrive, ♫
♫ Il est particulièrement doux ♫
♫ Est-ce une impulsion ou de l' amour ? ♫
♫ Quand tu baisses la tête ♫
♫ Les battements de ton coeur ♫
♫ me laissent sans voix. ♫
♫ Je crois ♫
♫ Je crois que tu comprendras. ♫
♫ T'avoir dans ma vie, c'est ♫
Est-ce que ça va ? ♫ la meilleure chose pour toucher mon cœur. ♫
Je vais bien. ♫ Je crois ♫
♫ pour de nombreuses années à venir. ♫
Que devrions-nous faire ? Les grains de café se sont éparpillés.
Je vais bien. Je peux juste boire un café instantané.
Je ne peux pas faire ça.
♫ dans un cadre photo décoloré. ♫
Je...
Je vais chercher quelque chose pour nettoyer.
Il est allé à une réunion ?
Merci.
Bonjour, Cindy. Regardez l'agenda du Président Wu de Danzi Plaza.
J'espère que nous aurons l'occasion de parler de la vitrine du Danzi Plaza.
D'accord, dépêchez-vous, s'il vous plaît.
Salut, Grace.
Bien, êtes-vous aussi là pour la vitrine du Danzi Plaza ?
Depuis quand le Groupe H a-t-il décidé d'ouvrir un magasin ?
Ce n'est pas vos affaires ce que le groupe H veut faire.
Je veux seulement vous rappeler quelque chose.
Cela ne vous fera aucun bien de le faire.
Ne détruisez pas la marque du Groupe H.
Bien joué. Bien joué.
Non, non, non, non. Je suis un peu rouillé.
- Quoi ? - Président Cheng,
vous n'êtes pas rouillé du tout. Je pense que votre technique est de mieux en mieux.
- On recommence. - Président Chen,
arrêtez de jouer. Un peu de respect. Encore un round.
Vous avez raison. Vous avez raison.
C'est bon maintenant.
Génial ! C'est génial !
- Cette technique est à la hauteur du niveau international. - Je suis en train de trouver la bonne méthode.
- Bonjour. - Laissez-moi vous dire...
Calmez-vous. Dites-moi.
Je l'ai trouvé. Le Président Wu est membre de la Société tibétaine de protection des antilopes .
Il est affilié à notre fonds de charité. Ils prévoient d'organiser bientôt un gala de charité.
Le président Wu est l'un des candidats à recevoir les prix.
Génial. Mettez-moi sur la liste du gala.
Ok, pas de problème.
Président Cheng, j'ai appris par les nouvelles que vous avez ajouté quelques voies supplémentaires pour la compagnie aérienne.
Votre travail, vous occupe de plus en plus.
Je parie que vous avez moins de temps maintenant pour pratiquer le golf.
Je dois m'impliquer dans les affaires de l'entreprise.
Mais j'ai encore besoin de m'entraîner.
C'est exact, Président Cheng.
Ce que vous venez de dire semble
facile, mais est important. Je me souviens encore quand j'ai débuté dans les affaires,
J'ai dû prendre l'avion pour aller à l'étranger.
J'étais très inquiet. Je ne savais pas quelle compagnie aérienne choisir.
Finalement, j'ai choisi votre compagnie aérienne. Savez-vous pourquoi ?
Sécurité, confort,
et professionnalisme. Il y a plus.
Regardez, j'ai même demandé la carte Platine à vie.
Merci de votre soutien à Ankada.
Vous êtes trop poli. C'est grâce à votre grand professionnalisme. Ainsi les passagers n'ont pas à s'inquiéter.
Si professionnel.
Chen Zheng, viens ici.
Président Cheng, voilà le probleme. Il y a quelque temps, mon stupide fils
a eu un petit malentendu avec votre fille.
Alors je lui ai spécialement demandé d'être ici pour s'excuser auprès de vous.
Espérons que vous pourrez être généreux et lui pardonner.
Mr Cheng, je ne savais pas que c'était votre fille.
Je suis vraiment désolé. Aujourd'hui, je suis ici pour m'excuser.
Je suis désolé.
Peux-tu être plus sincère ?
Mr Cheng, je suis désolé. J'ai fait une erreur.
Buvez une gorgée.
C'est bon. Juste des jeunes gens se moquant des autres.
C'est d'accord.
De plus, Simeiqi est en fait...
- Vous allez bien ?- Je vais bien.
Tenez, essuyez-vous la bouche.
En fait, je voulais dire que notre entreprise...
Bien, si vous êtes là pour jouer au golf avec moi aujourd'hui, concentrons-nous sur le jeu. En ce qui concerne les affaires,
nous pouvons en parler plus tard.
- D'accord, d'accord. - Allons-y.
Papa, c'était vraiment dur à regarder.
Nous n'avons pas besoin de nous prosterner pour cette affaire. Ça me fait mal de regarder.
Pouvons-nous ne pas être comme ça ?
Alors ? Tu penses que c'est embarrassant ?
Sais-tu quand j'ai débuté avec rien,
J'ai été humble comme ça afin d'obtenir toutes les petites ou grandes commandes.
Tu as grandi maintenant. Pourquoi n'as-tu pas conscience de la crise ?
Laisses-moi te dire, si Ning Weikai
ou Li Zhicheng deviennent plus forts,
tu seras facilement écrasé par eux. Pour l'instant, la chose la plus importante pour nous
c'est de saisir toutes les opportunités.
En tant que ton père, j'ai été très humble aujourd'hui pour le supplier, supplier pour le projet,
Ai-je fait ça uniquement pour moi-même ?
Mais papa... J'ai tellement honte de te voir agir comme ça.
Honte ?
Laisse-moi te dire, si tu veux faire quelque chose, fais-le à 100%.
En tant qu'homme d'affaires, l'affaire devant toi est essentielle. Si tu abandonnes,
ce sera notre plus grande honte.
Compris ?
Je ne savais pas avant. Maintenant je sais, papa.
Regarde.
Chers passagers, nous avons une boisson Dongpeng (boisson énergisante),
cola, jus d'orange, and thé. Lequel désirez-vous ?
Je pense que la déesse paraît si belle en bleu.
La tenue bleue la fait paraître moins pâle
- et ses jambes pas si courtes.- Vous...
Le noeud papillon n'est-il pas trop grand ?
Beaucoup trop grand. Je ne suis pas un bébé.
Regarde ça, on dirait un bavoir.
Je vais le corriger. Il y a autre chose qui te gêne ?
- Qian Qian.- Oui?
C'est trop serré.
Si je ne retiens pas ma respiration, la jupe va exploser.
C'est déchiré.
Ne t'inquiète pas. Toutes les hôtesses de l'air ne sont pas aussi grosses que toi.
C'est juste un échantillon. Il n'a pas à s'adapter à ton corps.
Président Wu, votre discours était si riche en charisme.
Vous êtes trop gentille.
Merci beaucoup pour votre don.
C'est ce que je suis supposée faire.
Président Li, vous avez personnellement formé une équipe anti-braconnage pour protéger les antilopes tibétaines.
C'est très bien...
Président Wu, en fait, je suis ici pour vous demander une faveur.
Aida espère vraiment entrer au Danzi Plaza.
Nous pouvons parler des termes plus tard.
Bien que j'ai une haute opinion de vous deux,
mais j'ai mes inquiétudes.
Danzi Plaza a beaucoup d'exigences pour les nouvelles marques.
Pour l'instant, Aida n'est pas qualifiée.
Sous-titres de l'Équipe L'Amour à la rescousse @Viki
♫ Merci d'avoir attendu ma déclaration dans la ville fluviale ♫
♫ Me laissant attendre dans les méandres du temps ♫
♫ Je t'attends dans l'herbe verte et parfumée ♫
♫ Tu m'as frôlé mais ta chaleur demeure ♫
♫ Grâce à l'amour, j'ai enfin compris ♫
♫ Ton admiration ; tu aimes pour aimer ♫
♫ Les fleurs de prunier tombent, celles de cerisier éclosent ♫
♫ Merci d'être là ♫
♫ Tu n'es plus sur le quai désolé ♫
♫ Tu es partie avec les souvenirs d'une ville ♫
♫ Lorsque je vois des vêtements voleter, je pense ♫
♫ Au début de l'histoire, quand le jeune homme est revenu ♫
♫ À la fin, nous découvrirons ♫
♫ Que nous avons fait des vœux et que nous nous sommes faufilés dans les corniches ♫
♫ Lorsque le lac est abyssal et la rivière peu profonde ♫
♫ Merci d'être là. ♫